Zamrú – Tehilim / Salmo 98:5-9

  • Autor de la entrada:
  • Categoría de la entrada:Canciones
  • Comentarios de la entrada:Sin comentarios

Al igual que con el resto de los Tehilim, una vez que hemos leído el salmo, también lo cantamos. En este caso, comenzamos con las palabras del versículo 5: “Zamrú la Adonai bejinor, bejinor vekol zimrá” es decir, “Cantad a Adonai con arpa, con arpa y voz de salmo”.

Zamrú la Adonai bejinor,

Bejinor bekol zimrá

Bajatzotzrot bekol shofar

Hariú lifnei haMelej Adonai

 

Ir’am haiam umloo

Tevel veioshvei ba

Neharot imjau jaf iajad harim ieranenu

 

Lifnei Adonai ki va

Lishpot ha’aretz

Ishpot tevel betzedek

Veamim bemesharim

 

“Cantad salmos a Adonai con arpa, con arpa y voz de cántico

Aclamad con sonido de trompetas, delante del Rey Adonai

 Brame el mar y su plenitud, el mundo y los que en él habitan

Los ríos batan las manos; regocíjense los montes

 Delante de Adonai  que vino a juzgar la Tierra

Juzgará al mundo con justicia y a los pueblos con rectitud” Tehilim / Salmo 98:5-9 

 

 

Deja una respuesta